Introdução
Nos bancos de dados do CAS, certas abreviações e siglas são geradas automaticamente para termos no texto do resumo, nas frases-chave e nas frases de modificação de texto para entradas de índice. A maioria dessas abreviações tem sido utilizada desde antes de 1982. Os usuários precisam conhecer essas abreviações e siglas padrão para poder utilizá-las em perfis de pesquisa e identificá-las no texto.
Neste documento, as abreviações e siglas geradas automaticamente nas publicações e serviços do CAS estão organizadas em duas listas. Para orientar os usuários sobre as abreviações que precisam incluir em seus perfis de pesquisa, a Lista A está organizada em ordem alfabética dos termos completos que são abreviados. Não use pontos ao pesquisar abreviações ou siglas do CAS online. Para fornecer explicações sobre as abreviações encontradas no texto, a Lista B está organizada em ordem alfabética das abreviações e siglas.
Exemplos e listas incluídos nesta página da web:
- Exemplos de alguns termos terminados em "-ologia" que são abreviados como "-ol.".
- Exemplos de alguns termos terminados em "-ography" que são abreviados como "-og."
- Abreviações para alguns termos prefixados comuns
- Recuperação automática de abreviações CAS no STN
- SET ABB ON para recuperar abreviações CAS
- Mensagem de ajuda online
- Listagem A(organizadas em ordem alfabética dos termos completos que são abreviados)--Abreviações e Siglas Padrão
- Listagem B(organizadas em ordem alfabética de abreviações e siglas)--Abreviações e Siglas Padrão
- Caracteres e símbolos em arquivos legíveis por computador
- Convenções para representação de letras gregas em arquivos legíveis por computador
- Convenções para representação de símbolos em arquivos legíveis por computador
Além dos termos listados especificamente como abreviações e siglas padrão, as abreviações são geradas automaticamente para os seguintes tipos de palavras:
- Palavras formadas pela adição de prefixos a termos normalmente abreviados também podem ser abreviadas, por exemplo, "microchem." para "microchemical". Na Lista A, as palavras indicadas por # à esquerda são aquelas que, se prefixadas, são geralmente abreviadas. (Veja,Abreviações para alguns termos prefixados comuns)
- Palavras terminadas em "-ology" ou "-ologic(al)(ly)" são abreviadas como "-ol.", por exemplo, "geol." para "geology". (Veja exemplos)
- Palavras terminadas em "-ography" ou "-ographic(al)(ly)" são abreviadas como "-og.", por exemplo, "chromatog." para "chromatographic". (Veja exemplos)
- Os plurais de abreviações de substantivos são formados adicionando "s" à abreviação no singular, por exemplo, "derivs." para "derivatives." Duas exceções são os casos em que uma única abreviação é designada para mostrar tanto a forma singular quanto a plural (por exemplo, "equil." para "equilibrium(s)") e palavras marcadas na lista com um asterisco (*) cujos plurais não são abreviados.
- Formas verbais que exigem "s" são abreviadas adicionando "s" à abreviação listada, por exemplo, "Compd. decomps. on heating" para "Compound decomposes on heating."
Abreviações e siglas padrão não são geradas automaticamente para termos que aparecem em títulos. No entanto, abreviações usadas pelo autor podem aparecer nos títulos.
Além das abreviações e siglas padrão geradas automaticamente, outras siglas, símbolos atômicos (por exemplo, Cl, Sb) e fórmulas moleculares (por exemplo, NaCl) também podem ser usados em publicações e serviços do CAS.
Exemplos de alguns termos terminados em "-ologia" que são abreviados como "-ol.".
| anestesiologia | limnologia |
| bacteriologia | meteorologia |
| biologia | metodologia |
| cardiologia | morfologia |
| cronologia | nefrologia |
| citologia | neurologia |
| dermatologia | oncologia |
| ecologia | oftalmologia |
| endocrinologia | patologia |
| enzimologia | petrologia |
| epidemiologia | farmacologia |
| etiologia | fisiologia |
| gastroenterologia | radiologia |
| geologia | reologia |
| ginecologia | sedimentologia |
| hematologia | sorologia |
| histologia | tecnologia |
| homologia | teratologia |
| hidrologia | topologia |
| imunologia | virologia |
A abreviação "-ol." também é aplicada à forma adjetiva, por exemplo, "farmacológico(a)", à forma adverbial, por exemplo, "farmacologicamente" e a formas prefixadas, por exemplo, "neurofarmacologia" de termos terminados em "-logia".
Exemplos de alguns termos terminados em "-grafia" que são abreviados como "-graf.":
| angiografia | metalografia |
| bibliografia | micrografia |
| biografia | oceanografia |
| cardiografia | petrografia |
| colecistografia | fotografia |
| cromatografia | planografia |
| cristalografia | polarografia |
| derivatografia | radiografia |
| eletroencefalografia | reprografia |
| eletrografia | espectrografia |
| fractografia | termografia |
| fragmentografia | tomografia |
| geografia | topografia |
| holografia | xerografia |
| litografia |
A abreviação "og." também é aplicada à forma adjetiva, por exemplo, "geográfico(a)", à forma adverbial, por exemplo, "geograficamente", e a formas prefixadas, por exemplo, "paleogeografia" de termos terminados em "-ografia".
Abreviações para alguns termos prefixados comuns *
| anál. (análise) | cond. (condutividade) | mec. [mecânico(a)(mente)] |
| eletroanal. | eletrocond. | biomec. |
| imunoanal. | magnetocond. | eletromec. |
| microanal. | fotocond. | micromec. |
| radioanal. | semicond. | fotomec. |
| termoanal. | supercond. | fisicomec. |
| at. [atômico(a)(mente)] | termocond. | termomec. |
| diat. | crist. (cristalização) | mol. (molécula, molecular) |
| interat. | cocrist. | bimol. |
| monoat. | eletrocrist. | intermol. |
| poliat. | recrist. | intramol. |
| tetraat. | decomp. (decomposição) | macromol. |
| triat. | fotodecomp. | monomol. |
| quím. [químico(a), química] | degrd. (degradação) | supermol. |
| agroquím. | biodegr. | supramol. |
| bioquím. | fotodegr. | turbomol. |
| citoquím. | termodegr. | unimol. |
| eletroquím. | det. (determinação) | org. [orgânico(a)] |
| geoquím. | imunodet. | bioinorg. |
| histoquím. | microdet. | bioorg. |
| imunoquím. | dissoc. (dissociação) | cloroorg. |
| neuroquím. | fotodissoc. | eletroorg. |
| petroquím. | predissoc. | fluoroorg. |
| fotoquím. | elét. [elétrico(a)(mente)] | inorg. |
| físico-quím. | acustoelét. | metaloorg. |
| radioquím. | bioelét. | microrgan. |
| espectroquím. | dielét. | oxid. (oxidação) |
| termoquím. | ferroelét. | autoxid. |
| clín. [clínico(a)(mente)] | isoelét. | biooxid. |
| preclín. | paraelét. | cooxid. |
| Subclín. | fotodielét. | deoxid. |
| Hb (hemoglobina) | fotoelét. | eletrooxid. |
| carbonilHb | piezoelét. | epoxid. |
| carboxiHb | piroelét. | peroxidação |
| desoxiHb | termoelét. | fotooxidação |
| ferriHb | equil. (equilíbrio) | reoxidação |
| metHb | desequil. | termooxidação |
| oxiHb | não equil. | precip. (precipitação) |
| sulfHb | pré-equil. | coprecip. |
| irrad. (irradiação) | ext. (extração) | imunoprecip. |
| pós-irrad. | coextn. | soly. (solubilidade) |
| preirradn. | electroextn. | hydrosoly. |
| sym. [simetria, simétrico(a)(mente)] | reextn. | insoly. |
| asym. | liposoly. | |
| unsym. |
* Consulte "Standard Abbreviations and Acronyms", Lista A, para obter uma lista completa de termos que, se prefixados, são geralmente abreviados.
Recuperação automática de abreviações CAS no STN
Em arquivos bibliográficos do CAS no STN, por exemplo, CAplus ou CA, você pode recuperar abreviações do CAS automaticamente. Basta digitar os comandos SET ABB ON e SET PLURAL ON em um prompt de seta.
Ao ativar SET ABB ON, as abreviações são geradas para todos os termos pesquisados no Índice Básico ou nos campos específicos que compõem o Índice Básico. Uma linha de postagem separada aparece se alguma ocorrência de uma abreviação for encontrada. Ao ativar SET PLURAL ON, você também recupera automaticamente abreviações no plural.
O padrão para SET ABB é OFF. Para incluir abreviações para todos os comandos SEARCH e QUERY em sua sessão, digite SET ABB ON em um prompt de seta. Para manter a configuração ON além da sessão atual, digite SET ABB ON PERM.
Nem todas as abreviações padrão do CAS estão disponíveis com SET ABB. As abreviações do CAS para a maioria das unidades e termos compostos foram removidas para manter ao mínimo resultados falsos e recuperações irrelevantes. Para ver uma lista de termos para os quais as abreviações serão adicionadas, digite HELP ABB em um prompt de seta (=>) no arquivo. Para mais informações sobre este comando SET, digite HELP SET ABB em um prompt de seta.
SET ABB ON para recuperar abreviações CAS
=> SET ABB ON PERM SET COMMAND COMPLETED
=> SET PLURAL ON PERM SET COMMAND COMPLETED
=> S PRECIPITAT? 35280 PRECIPITAT?
75559 PPT
30694 PPTS
98131 PPT
(PPT OR PPTS) 59648 PPTD
2 PPTDS
59648 PPTD
(PPTD OR PPTDS)
13101 PPTG
131576 PPTN 1980 PPTNS
132847 PPTN
(PPTN OR PPTNS)
L1 258048 PRECIPITAT? PRECIPITAT? OR PPT OR PPTD OR PPTG OR PPTN)Mensagem de ajuda online
=>ARQUIVO CAPLUS =>AJUDA ABB Ao ativar SET ABBREVIATIONS ON, as abreviações são geradas automaticamente para os termos da lista a seguir quando o termo ou um radical truncado que abranja um termo listado for pesquisado no Índice Básico ou nos campos específicos que compõem o Índice Básico.
Exemplos:
=> SET ABB ON COMANDO SET CONCLUÍDO
=> S CONCENTRAT?
149313 CONCENTRAT?
50824 CONC
115142 CONCD
9541 CONCG
1035004 CONCNL2
1221846 CONCENTRAT? (CONCENTRAT? OU CONC OU CONCD OU CONCG OU CONCN)
Para mais informações sobre esta opção SET, digite HELP SET ABB em um prompt de seta (=>). Para obter uma lista de campos no Índice Básico, digite HELP SFIELDS em um prompt de seta neste arquivo.
| ABSOLUTO | DILUIR | FENIL |
| RESUMO | DILUÍDO | FÍSICO |
| ADIÇÃO | DILUINDO | FISICAMENTE |
| ADICIONAL | DILUIÇÃO | POLIMERIZAÇÃO |
| ADICIONALMENTE | DIMETILFORMAMIDA | POLIMERIZADO |
| ADRENOCORTICOTROPINA | DISSOCIAR | POLIMERIZANDO |
| ÁLCOOL | DISSOCIADO | POSITIVO |
| ALCOÓLICO | DISSOCIANDO | POSITIVAMENTE |
| ALIFÁTICO | DISSOCIAÇÃO | EM PÓ |
| ALCALINO | DESTILAÇÃO | PRECIPITADO |
| ALCALINIDADE | DESTILADO | PRECIPITADO |
| DECOMPONDO | DESTILANDO | PRECIPITANDO |
| DECOMPOSIÇÃO | DOSE | PRECIPITAÇÃO |
| DEGRADAÇÃO | DESOXIRRIBONUCLEASE | PREPARAÇÃO |
| DERIVADO | DETERMINAÇÃO | PREPARAR |
| DETERMINAR | DETERMINADO | PREPARADO |
| DETERMINADO | DETERMINAÇÃO | PREPARAÇÃO |
| DETERMINAÇÃO | DIÂMETRO | PRODUÇÃO |
| FLAVINA ADENINA DINUCLEOTÍDEO | INIBITÓRIO | PROPIL |
| FLAVINA MONONUCLEOTÍDEO | DOSE LETAL | PURIFICAÇÃO |
| HORMÔNIO LUTEINIZANTE | MONONUCLEOTÍDEO DE NICOTINAMIDA | ÁCIDO RIBONUCLEICO |
| RESSONÂNCIA MAGNÉTICA NUCLEAR | RESSONÂNCIA QUADRUPOLAR NUCLEAR | MICROSCOPIA ELETRÔNICA DE VARREDURA |
| ORGÂNICO | OXIDAÇÃO | FOTOELETRÔNICA UV |
Listagem A
* Termos cujos plurais não são abreviados automaticamente pela adição de "s."
# Se prefixadas, essas palavras são geralmente abreviadas. Para exemplos, consulte a lista de "Abreviações para alguns termos prefixados comuns" que precede a Lista A.
** Para representação em arquivos legíveis por computador, consulte a "Lista de Caracteres e Símbolos em Arquivos Legíveis por Computador".
Listagem B
Caracteres e símbolos em arquivos legíveis por computador
Em arquivos legíveis por computador, todos os caracteres do alfabeto romano e números são representados da mesma forma que nas publicações do CAS. No entanto, não são feitas distinções para letras em itálico, negrito ou versaletes. Além disso, sobrescritos e subscritos aparecem na mesma linha.
Convenções especiais são utilizadas para representar alguns caracteres e símbolos em arquivos legíveis por computador. Essas convenções são apresentadas nas listas a seguir. Alguns desses caracteres e símbolos podem ser pesquisados em arquivos legíveis por computador. Para termos de pesquisa, utilizam-se as representações sem os pontos.
Convenções para representação de letras gregas em arquivos legíveis por computador
| Símbolo | Representação CAS | Descrição |
|---|---|---|
| A | .ALFA. | Alfa |
| B | .BETA. | Beta |
| Γ | .GAMA. | Gama |
| Δ | .DELTA. | Delta |
| E | .ÉPSILON. | Épsilon |
| Z | .ZETA. | Zeta |
| H | .ETA. | Eta |
| Θ | .TETA. | Teta |
| I | .IOTA. | Iota |
| K | .KAPPA. | Kappa |
| Λ | .LAMBDA. | Lambda |
| M | .MU. | Mu |
| N | .NU. | Nu |
| Ξ | .XI. | Xi |
| Ο | .ÔMICRON. | Ômicron |
| Π | .PI. | Pi |
| P | .RÔ. | Rho |
| Σ | .SIGMA. | Sigma |
| T | .TAU. | Tau |
| Y | .ÍPSILON. | Upsilon |
| Φ | .PHI. | Phi |
| X | .CHI. | Chi |
| Ψ | .PSI. | Psi |
| Ω | .ÔMEGA. | Ômega |
| α | .alfa. | Alfa |
| β | .beta. | Beta |
| γ | .gamma. | Gama |
| δ | .delta. | Delta |
| ∂ | .vdelta. | Delta (variante) |
| ε | .epsilon. | Épsilon |
| ϵ | .vepsiln. | Épsilon (variante) |
| ζ | .zeta. | Zeta |
| η | .eta. | Eta |
| θ | .theta. | Teta |
| ϑ | .vtheta. | Teta (variante) |
| ι | .iota. | Iota |
| κ | .kappa. | Kappa |
| 𝛞 | .vkappa. | Kappa (variante) |
| λ | .lambda. | Lambda |
| μ | .mu. | Mu |
| ν | .nu. | Nu |
| ξ | .xi. | Xi |
| ο | .omicron. | Ômicron |
| π | .pi. | Pi |
| ϖ | .vpi. | Pi (variante) |
| ρ | .rho. | Rho |
| σ | .sigma. | Sigma |
| ς | .vsigma. | Sigma (variante) |
| τ | .tau. | Tau |
| υ | .upsilon. | Upsilon |
| ϕ | .phi. | Phi |
| φ | .vphi. | Phi (variante) |
| χ | .chi. | Chi |
| ψ | .psi. | Psi |
| ω | .omega. | Ômega |
Convenções para representação de símbolos em arquivos legíveis por computador
| Símbolo | Representação CAS | Descrição |
|---|---|---|
| Ð | .angulo. | Ângulo |
| Å | .ANG. | Angstrom |
| ≜ | .abord. | Aproxima-se |
| ≈ | .aproxig. | Aproximadamente igual |
| ~ | .aprox. | Aproximado (semelhante) |
| § | .intlim. | Integral limitada |
| □ | .caixa. | Caixa |
| • | .marc. | Marcador (ponto central de 12 pt.) |
| ¢ | .centavo. | Centavo |
| × | .cntdot. | Ponto Central |
| Ì | .cntnd. | Contido em |
| É | .cntns. | Contém |
| © | .copyrgt. | Direitos Autorais |
| Ä | .crosprd. | Produto Vetorial |
| † | .dag. | Adaga |
| - | - | Traço/Menos |
| ° | .degree. | Grau |
| Ñ | .del. | Del (Nabla) |
| ¸ | .div. | Divisão |
| ⇻ | .dnreslt. | Não resulta em |
| ⇆ | .dblarw. | Seta dupla |
| ‡ | .dbldag. | Adaga dupla |
| ⇋ | .dblharw. | Setas duplas opostas |
| ‡ | .++. | Sinal de mais duplo |
| ‖ | .dblvert. | Barra vertical dupla |
| ¯ | .dwnarw. | Seta para baixo |
| → | .fwdarw. | Seta para frente |
| ↷ | .fwdcarw. | Seta curva para frente |
| ≥ | .gtoreq. | Maior que ou igual |
| ≳ | .gtorsim. | Maior que ou semelhante |
| ≡ | .ident. | Identidade |
| ∞ | .infin. | Infinito |
| ∫ | .intg. | Integral |
| Ç | .intrsec. | Interseção |
| ◜ | .ltbbrac. | Colchete esquerdo quebrado |
| £ | .ltoreq. | Menor que ou igual |
| ≲ | .ltorsim. | Menor que ou semelhante |
| .lbdabar. | Lambda barra | |
| Î | .member. | Membro de |
| ∓ | .-+. | Menos-mais |
| ≫ | .mchgt. | Muito maior que |
| ≪ | .mchlt. | Muito menor que |
| Ï | .notmbr. | Não é membro de |
| ≠ | .noteq. | Diferente de |
| ⊙ | .sun. | Do Sol |
| ⠁ | .ovrhdot. | Ponto superior |
| ⁼ | .ovrhdbr. | Barra dupla superior |
| ‰ | .permill. | Por mil |
| ^ | .perp. | Perpendicular |
| h | .plcnst. | Constante de Planck |
| ± | .+-. | Mais ou menos |
| £ | .pnd. | Libra esterlina |
| ¢ | ‘ | Apóstrofo |
| Õ | .product. | Produto |
| Ò | .RTM. | Marca registrada |
| ← | .rarw. | Seta reversa |
| ↶ | .rcarw. | Seta curva reversa |
| ← | .rscharw. | Seta de Química de Superfície Reversa |
| ◝ | .rtbbrac. | Colchete Quebrado à Direita |
| A | .SCRIPTA. | Script A |
| ℬ | .SCRIPTB. | Script B |
| C | .SCRIPTC. | Script C |
| D | .SCRIPTD. | Script D |
| E | .SCRIPTE. | Script E |
| ℱ | .SCRIPTF. | Script F |
| G | .SCRIPTG. | Script G |
| ℌ | .SCRIPTH. | Script H |
| ℒ | .SCRIPTL. | Script L |
| P | .SCRIPTP. | Script P |
| ℜ | .SCRIPTR. | Script R |
| S | .SCRIPTS. | S cursivo |
| ≃ | .simeq. | Semelhante ou Igual |
| √ | .sqroot. | Raiz Quadrada |
| ∑ | .sum. | Soma |
| → | .scharw. | Seta de Química de Superfície |
| Å | .sym. | Simetria |
| « | .tautm. | Tautomeria |
| ⧧ | .thermod. | Termodinâmica |
| ´ | .times. | Vezes |
| ⁝ | .tplbond. | Ligação tripla |
| È | .union. | União |
| ↑ | .uparw. | Seta para cima |
| µ | .varies. | Varia |
| ® | .vector. | Vetor |
| ¯ | .hivin. | Vínculo (superior) |
| _ | .lovin. | Vínculo (inferior) |
| ¥ | .yen. | Iene |